Monday, August 25, 2008

HUMBUG 2008

LA PLAYA...
Bienvenidos a HUMBUG 2008... - Welcome to Humbug 2008!
Nos fuimos una mañana muy temprano a tomar unos mates en la playa. Hacia mucho frio... - We went early one morning to drink a few mates on the beach. It was a little chilly.

SURF'S UP...


Estaba hecho todo un surfista. - Austin thought he was the little surfer-dude, it was really cute.

MISION DEFINITIVAMENTE IMPOSIBLE

Geordan y Nick tratando de vencer el oceano, pero con muy poca suerte. - Mission impossible, Geordan and Nick were unsuccessful in conquering the great Pacific.....she ate them both alive. It made for some very hearty laughs on shore.

PRIMOS, AMIGOS Y MUCHA ARENA...COUSINS, FRIENDS, AND LOTS OF SAND....

Austin jugo en la arena hasta cansarse. Era imposible sacarlo de ahi. - We couldn't pull Austin out of the sand, he absolutely loved it.
Y por supuesto...habia que enterrar a alguien, ya que fue imposible con Geordan. - They tried to get Geordan buried, but he put up a good fight. This was the next best they could do.

TIEMPO CON PAPA Y MAMA...SOME MOM & DAD TIME....



TANA Y TARYN
Esperaron y esperaron, y finalmente llego. Fue tan gracioso ver cuando se las llevo la ola...Here's our friends Tana and Taren (sp?) before and after the rogue wave hit them. I think they learned their lesson.

3 comments:

Celia said...

Estan re lindas las fotos, me encantan las de Austin con la tabla de surf.

Tana said...

We have to trade pictures. I love that you took some of Taryn and I. That wave just snuck up on us. Same one that got Nick and Geordan maybe?

lish and toby said...

Hey we have twin blog backgrounds! I found you guys through Kate's. Your trip looks like you had a lot of fun! Great Pictures.