Thursday, October 9, 2008

Juntando manzanas...

EARLY MORNING HARVEST - FUE UNA MAÑANA FRESQUITA
Jacque went with her friends Yumi and September to pick some local apples yesterday. She doesn't get out of the house enough so it was good for her! Fuimos a juntar manzanas con Yumi y Naomi (centro) Septiembre y Miles (derecha) Fue buenisimo salir de la casa aun que sea por un ratito. Realmente tengo unas amigas muy copadas en el barrio, ojala pudiera ser mas social y hacer mas cosas divertidas como estas junto con ellas.
Yumi and September working hard for their money. Yumi y Septiembre hicieron la mayoria del trabajo, ya que mi hijo todavia no camina, asi que lo tuve que tener en brazos la mayoria del tiempo.
Austin giving his buddy Miles instructions on how to do exactly the opposite of what their mothers asked!! Los chiquitos querian ayudar, asi que Miles ponia algunas manzanas del piso cuando su mama le habia dicho que no lo hiciera y Austin solo daba instrucciones de que hacer.

3 comments:

Tana said...

That looked like fun. Are you going to can some apples or make some pies?

Zar said...

que lindo se ve el gordo que vas a hacer con las manzanas?

Zar.

Danny and Jacqueline said...

Creo que voy a hacer tartas de manzana y cualquier otras que pueda con ellas.
Tana, I think I will do pies and pies and more pies.